1
00:00:49,230 --> 00:00:50,920
Dan begitu...

2
00:00:51,400 --> 00:00:55,310
kamu adalah kepalanya
di belakang Darah Biru.

3
00:00:59,300 --> 00:01:01,300
Enzo tidak membutuhkannya
kepalaku.

4
00:01:01,350 --> 00:01:04,080
Tapi beberapa hal
yang kamu berikan padanya ya.

5
00:01:07,300 --> 00:01:10,380
Camorra
kami menciptakannya.

6
00:01:11,120 --> 00:01:14,380
Bagaimana kamu bisa berpikir seperti itu sekarang
Secondigliano bisa datang ke sini

7
00:01:14,420 --> 00:01:17,640
untuk mengambil kotak kita?

8
00:01:17,680 --> 00:01:21,110
Hal pertama:
Saya bukan lagi dari Secondigliano.

9
00:01:21,720 --> 00:01:25,810
Yang kedua: kotak Anda
Saya sudah mengambilnya.

10
00:01:27,720 --> 00:01:32,760
Dan jika Anda tidak lagi
dari Secondigliano, siapa kamu sekarang?

11
00:01:36,230 --> 00:01:39,360
Seseorang yang ingin berbisnis
menurut keadilan.

12
00:01:40,360 --> 00:01:42,140
Keadilan apa yang kamu bicarakan?

13
00:01:47,490 --> 00:01:50,180
Anda mencuri
o' barang Santo.

14
00:01:52,050 --> 00:01:55,830
Jika Anda tidak ingin lebih banyak kematian,
Anda harus mengembalikannya ke Sangue Blu.

15
00:01:57,130 --> 00:02:00,610
Tak seorang pun di sini yang mencuri apa pun,
O' Santo bertobat.

16
00:02:03,690 --> 00:02:07,430
Kami tidak bisa menghidupi keluarga kami
dari orang terkenal yang memimpin Forcella.

17
00:02:07,470 --> 00:02:11,690
Tapi sekarang bertobatlah di rumah
kamu juga memilikinya... Atau tidak?

18
00:02:15,030 --> 00:02:18,770
Menurut saya aturan ini
itu sudah tidak berharga lagi.

19
00:02:31,020 --> 00:02:32,540
Dan...

20
00:02:34,540 --> 00:02:38,320
Bagaimana jika ada sesuatu
apakah mereka pergi seperti yang kamu katakan?

21
00:02:42,060 --> 00:02:45,440
Anda akan menyadarinya
Darah Biru, tidak sepertimu,

22
00:02:45,490 --> 00:02:47,830
dia adalah seseorang yang membayar apa yang benar.

23
00:03:39,400 --> 00:03:43,660
Anda bersumpah kepada saya bahwa suami Anda
itu tidak ada lagi untukmu.

24
00:03:47,660 --> 00:03:49,400
Begitulah adanya, ayah.

25
00:03:50,140 --> 00:03:51,790
Kamu tahu itu.

26
00:03:52,570 --> 00:03:53,920
Saya pikir begitu,

27
00:03:56,000 --> 00:03:58,820
hanya karena
kamu membuatku mempercayainya.

28
00:04:00,040 --> 00:04:02,210
Sekarang saya tahu bukan itu masalahnya.

29
00:04:03,430 --> 00:04:05,560
Ayahnya meninggal.

30
00:04:05,780 --> 00:04:07,690
Pertama, Anda membuatnya mengerti,

31
00:04:07,900 --> 00:04:09,820
semakin baik bagi semua orang.

32
00:04:12,420 --> 00:04:14,990
Tapi ayah, bukan itu yang kamu pikirkan!

33
00:04:33,060 --> 00:04:34,190
Cinta.

34
00:04:34,410 --> 00:04:35,620
Genna...

35
00:04:36,190 --> 00:04:37,880
- Bagaimana kabarmu?
- Buruk.

36
00:04:39,660 --> 00:04:41,440
Dia mengerti segalanya.

37
00:04:44,570 --> 00:04:47,660
- Apa kamu yakin?
- Ya, saya yakin.

38
00:04:49,400 --> 00:04:51,870
- Gennaro...
- Katakan padaku.

39
00:04:56,430 --> 00:05:01,300
Anda benar mengatakan itu milik saya
ayah adalah masalah yang harus dipecahkan.

40
00:05:04,600 --> 00:05:07,380
Itu suatu hal
yang perlu Anda lakukan dengan cepat.

41
00:05:52,910 --> 00:05:55,040
O'Stregone menerimanya.

42
00:06:03,380 --> 00:06:06,170
Ini adalah air
yang tidak menghilangkan dahagamu.

43
00:06:07,990 --> 00:06:12,070
Jika Anda ingin melihat Anda tumbuh
Nak, kamu harus melakukan semuanya dengan baik.

44
00:06:12,120 --> 00:06:15,460
Untuk mencapai apa yang Anda inginkan,
itu membutuhkan waktu.

45
00:06:17,980 --> 00:06:21,630
Waktunya untukmu
itu bukan masalah,

46
00:06:21,680 --> 00:06:23,190
bagi saya ya.

47
00:07:35,450 --> 00:07:39,840
Saya bersedia berbagi
bersamamu semua Magdalena.

48
00:07:42,920 --> 00:07:45,920
Tapi Forella
kamu harus menyerahkannya padanya.

49
00:07:53,560 --> 00:07:55,000
Roger...

50
00:07:57,690 --> 00:07:59,780
Kita tidak punya pilihan, Edoardo.

51
00:08:03,900 --> 00:08:07,120
Atau kita menundukkan kepala
atau mari kita berperang.

52
00:08:07,160 --> 00:08:11,680
Ini adalah perang terbuka
itu membuat kita mengeluarkan biaya lebih banyak.

53
00:08:26,320 --> 00:08:28,150
Forcella adalah milik kita!

54
00:08:36,320 --> 00:08:40,440
Dengan segala hormat, begitu juga Ciro
dia membiarkan kita masuk ke dalam System.

55
00:08:40,490 --> 00:08:42,660
Meskipun begitu?

56
00:08:42,700 --> 00:08:45,130
Kami selalu merasa jijik
Sistem.

57
00:08:45,180 --> 00:08:47,830
Saya tidak memiliki segalanya
kebanggaan ini, Ronni.

58
00:08:47,870 --> 00:08:51,170
Bagi saya untuk tetap berada di System
itu hal yang baik.

59
00:08:54,040 --> 00:08:56,000
Kami di sini
terima kasih kepada Ciro Di Marzio.

60
00:08:56,040 --> 00:08:58,340
Dia mengajari kita segalanya,
dia memberi kami senjata.

61
00:08:58,390 --> 00:09:00,170
Tahukah kalian semua?

62
00:09:03,250 --> 00:09:05,470
Saya memberikan kata-kata saya.

63
00:09:07,080 --> 00:09:10,990
Kami menginginkan lingkungan sekitar,
sekarang kita hanya perlu mendapatkannya!

64
00:09:54,210 --> 00:09:55,520
Ambillah, hati-hati.

65
00:10:17,980 --> 00:10:20,200
- Ini dia. Baik-baik saja.
- HAI.

66
00:11:35,140 --> 00:11:37,400
Bagaimana kalau kita turun bersama paman?

67
00:11:40,140 --> 00:11:43,530
Dan apa yang harus kita lakukan?
Dari sini Anda dapat melihat semuanya dengan cara yang sama.

68
00:11:43,740 --> 00:11:44,650
Ayo!

69
00:11:44,700 --> 00:11:48,480
Darah Biru, Darah Biru,
Darah Biru...

70
00:12:47,780 --> 00:12:49,610
aku datang sekarang.

71
00:12:49,820 --> 00:12:51,340
Buru-buru.

72
00:13:33,230 --> 00:13:34,660
Karmela...

73
00:13:42,220 --> 00:13:44,220
Anda berhasil.

74
00:13:45,830 --> 00:13:49,780
Anda mengerti apa yang ayah
dia tidak pernah berhasil menangkap dirinya sendiri.

75
00:13:49,820 --> 00:13:53,210
Sekarang semua orang di lingkungan sekitar
mereka mencintaimu.

76
00:13:53,260 --> 00:13:55,210
Tapi tidak ada seorang pun yang tidak tersentuh.

77
00:13:57,430 --> 00:14:01,250
Inilah saatnya
kamu harus lebih berhati-hati.

78
00:14:01,290 --> 00:14:02,810
Apa maksudmu?

79
00:14:03,030 --> 00:14:06,680
Sekarang kamu merasa seperti oh Saint,
tapi dunia telah berubah.

80
00:14:07,770 --> 00:14:12,460
Pertama, ada rasa hormat
yang terpenting, kata-kata itu sangat berharga.

81
00:14:12,500 --> 00:14:17,060
Sekarang semua orang mengkhianati semua orang,
bahkan saudara laki-laki pun bisa mengkhianatimu.

82
00:14:17,890 --> 00:14:19,970
Teman sekelasku berbeda.

83
00:14:20,020 --> 00:14:22,930
Ya, tapi Anda harus selalu berhati-hati.

84
00:14:23,450 --> 00:14:25,280
Apakah kamu bersamaku?

85
00:14:27,270 --> 00:14:28,790
aku bersamamu.

86
00:14:30,100 --> 00:14:32,270
Tapi kamu harus berjanji padaku satu hal:

87
00:14:34,050 --> 00:14:36,960
Anda harus meninggalkan Cosimo.

88
00:14:39,090 --> 00:14:41,000
Jangan khawatir,

89
00:14:41,870 --> 00:14:45,040
kepada orang pertama yang menempatkannya di jalan,
Aku memakan wajahnya.

90
00:14:50,130 --> 00:14:52,120
Selamat malam, Darah Biru.

91
00:15:34,490 --> 00:15:35,440
Apa?

92
00:15:37,220 --> 00:15:39,390
Apa yang kamu lakukan, maukah kamu ikut denganku?

93
00:15:43,130 --> 00:15:45,650
Aku akan membelikanmu sepatu baru,
apakah kamu menginginkannya?

94
00:15:51,210 --> 00:15:52,820
Katakan padaku apa yang kamu punya?

95
00:15:53,040 --> 00:15:57,160
Anak-anak di lingkungan itu bekerja
semua orang berkata tidak padaku.

96
00:15:57,210 --> 00:16:00,640
Ronni, seorang' Goliat, o' Bell'ebbuono
mereka bilang paman tidak menginginkannya.

97
00:16:01,550 --> 00:16:04,120
Kita akhirnya menjalani hidup ini
mati, atau di penjara.

98
00:16:05,290 --> 00:16:08,330
Tapi aku seperti seorang paman,
kematian tidak membuatku takut.

99
00:16:11,630 --> 00:16:13,200
Dengarkan aku.

100
00:16:14,630 --> 00:16:16,800
Kematian menyebalkan.

101
00:16:17,020 --> 00:16:19,060
Kamu gemetar, kamu tidak bisa bernapas.

102
00:16:19,580 --> 00:16:21,280
Kamu membuat dirimu sendiri kesal.

103
00:16:21,490 --> 00:16:23,840
Dan itu adalah pemborosan besar.

104
00:16:24,060 --> 00:16:26,230
Tapi sekarang kamu bangga pada paman,

105
00:16:26,270 --> 00:16:28,050
Saya ingin Anda bangga
tentang aku juga.

106
00:16:28,270 --> 00:16:31,400
Paman melakukannya untuk pulih
apa milik kita.

107
00:16:31,620 --> 00:16:34,140
Lalu dia melakukannya untukmu,

108
00:16:34,310 --> 00:16:38,090
jadi kamu keluar dari sini dan melakukannya
kehidupan yang berbeda dari kita.

109
00:16:39,830 --> 00:16:42,480
Hanya dengan cara ini Anda akan membuat kami bangga,
untukku dan paman.

110
00:16:45,870 --> 00:16:47,300
Jadi, apakah kamu akan datang?

111
00:16:49,430 --> 00:16:50,560
Baiklah.

112
00:16:51,690 --> 00:16:53,730
Baik-baik saja, sampai jumpa lagi.

113
00:16:55,600 --> 00:16:57,950
Dan biarkan ponselmu menyala.

114
00:17:30,570 --> 00:17:32,790
- Saya ingin mencobanya.
- Silakan.

115
00:17:33,350 --> 00:17:35,830
Ruang ganti ada di sebelah kanan.

116
00:17:41,220 --> 00:17:42,690
Sekarang mari kita lihat.

117
00:17:44,000 --> 00:17:45,040
Halo teman-teman.

118
00:17:45,210 --> 00:17:47,000
Cosimo, tetap di sini.

119
00:17:49,130 --> 00:17:50,780
Ayo pergi.

120
00:17:52,560 --> 00:17:54,340
Tunggu, teman-teman.

121
00:17:59,030 --> 00:18:01,680
Sayang, apakah semuanya baik-baik saja?

122
00:18:01,850 --> 00:18:05,160
- Apa yang kamu inginkan, ibu?
- Apakah kamu masih kesal?

123
00:18:05,200 --> 00:18:07,630
- Apakah kamu sudah mengerjakan pekerjaan rumahmu?
- Ya.

124
00:18:07,680 --> 00:18:12,240
Anda ingin melihat gaun itu
yang kubeli untuk makan malam paman?

125
00:18:12,240 --> 00:18:13,760
Aku akan mengambil fotomu.

126
00:18:13,800 --> 00:18:15,360
Cosimo, cepat.

127
00:18:15,370 --> 00:18:17,450
Kosimo? Kamu ada di mana?

128
00:18:20,450 --> 00:18:21,490
Mama?

129
00:18:22,230 --> 00:18:24,580
Mama? Apa yang telah terjadi?

130
00:18:25,400 --> 00:18:28,360
Apa yang telah terjadi?
Apakah kamu baik-baik saja, ibu?

131
00:18:39,960 --> 00:18:41,390
Wahai Bell'ebbuono.

132
00:18:44,130 --> 00:18:45,350
Apa?

133
00:21:26,430 --> 00:21:27,900
Yang lain bersamamu,

134
00:21:28,020 --> 00:21:31,840
tapi mereka bilang mereka menjawab
itu akan langsung menjadi bunuh diri.

135
00:21:34,280 --> 00:21:36,150
Apakah menurut Anda juga demikian?

136
00:21:37,710 --> 00:21:38,800
Ya.

137
00:21:43,190 --> 00:21:45,140
Jadi apa yang ingin kamu lakukan?

138
00:21:47,970 --> 00:21:50,880
Lalu aku bersamamu
sampai mati.

139
00:22:13,080 --> 00:22:15,560
Mulai saat ini
perdamaian telah berakhir.

140
00:22:15,600 --> 00:22:18,160
Saya jamin pesanannya
itu tidak dimulai dari saya,

141
00:22:18,770 --> 00:22:21,070
atau oleh sekutuku mana pun.

142
00:22:21,810 --> 00:22:25,070
Kami sedang mencari pelakunya,
tapi kita butuh waktu.

143
00:22:25,110 --> 00:22:27,370
Kami tidak punya waktu!

144
00:22:27,420 --> 00:22:29,720
Anda memegang kata-kata kehormatan saya

145
00:22:29,760 --> 00:22:32,630
bahwa saya akan menemukan siapa yang melakukannya
dan aku akan mengirimkannya kepadamu.

146
00:22:33,670 --> 00:22:35,110
Itu tidak mudah

147
00:22:35,150 --> 00:22:38,840
membuat sekutuku menerimanya
fakta Forcella.

148
00:22:38,880 --> 00:22:41,230
Sekarang mereka marah,

149
00:22:41,270 --> 00:22:45,450
jika Darah Biru merespon
Saya tidak bisa menyimpannya.

150
00:22:46,840 --> 00:22:50,400
Pikirkan tentang hal ini
dan tentukan pilihanmu.

151
00:23:17,640 --> 00:23:20,460
Apakah kamu benar-benar berpikir seperti itu
monyet kecil akan melakukan segala kemungkinan

152
00:23:20,460 --> 00:23:22,590
untuk menghentikan Darah Biru?

153
00:23:23,720 --> 00:23:27,630
Ciro Di Marzio semuanya,
kecuali seekor monyet kecil.

154
00:23:28,550 --> 00:23:32,720
Bagi saya semuanya baik-baik saja, itu
apa yang Anda katakan untuk saya itu matematika,

155
00:23:34,580 --> 00:23:37,150
tapi aku harus menanyakan sesuatu padamu.

156
00:23:41,190 --> 00:23:43,580
Kalau bukan kita...

157
00:23:44,790 --> 00:23:46,140
siapa itu?

158
00:24:13,290 --> 00:24:14,900
Saya minta maaf.

159
00:24:23,070 --> 00:24:24,720
Saya berbicara dengannya,

160
00:24:25,760 --> 00:24:30,670
mereka bilang mereka sedang mencarinya,
Begitu mereka menemukannya, mereka akan membawanya kepada Anda.

161
00:24:35,540 --> 00:24:38,360
Itu adalah itu
o 'Sciarmant' sialan.

162
00:24:38,580 --> 00:24:40,970
Kami tidak mengetahui hal ini.

163
00:24:41,970 --> 00:24:45,360
O' Sorcerer bilang begitu
hanya perlu sedikit waktu.

164
00:24:45,440 --> 00:24:48,570
Kami memecahkannya, pikirkanlah.

165
00:24:49,310 --> 00:24:52,480
Dengan kesepakatan yang kita buat,
siapa yang diusir dari Forcella?

166
00:24:52,530 --> 00:24:55,260
Dan jika kesepakatan itu gagal,
siapa yang mengambilnya kembali?

167
00:24:57,700 --> 00:24:59,780
Anda memiliki racun di dalam.

168
00:25:00,560 --> 00:25:02,690
Saya mengerti kamu.

169
00:25:05,080 --> 00:25:09,470
Namun sebelum Anda melakukan apa pun,
kamu harus berpikir.

170
00:25:09,990 --> 00:25:13,070
Saya tidak membutuhkan siapa pun
itu memberitahuku apa yang harus kulakukan.

171
00:25:13,120 --> 00:25:14,470
Saya sudah tahu.

172
00:25:58,740 --> 00:26:02,080
Manuela telah tiba,
dia ingin berbicara denganmu, itu penting.

173
00:26:20,160 --> 00:26:21,810
Katakan padanya.

174
00:26:24,110 --> 00:26:26,280
Putri seorang teman saya
pergi ke sekolah

175
00:26:26,330 --> 00:26:28,320
dengan keponakan o' Sciarmant.

176
00:26:28,540 --> 00:26:32,540
Dia bilang ini hari Sabtu
komuni, di Marechiaro.

177
00:26:48,350 --> 00:26:53,260
- Aku tidak melakukannya demi uang.
- Itu karena senyuman Carmela.

178
00:26:53,480 --> 00:26:56,000
Adikmu adalah seorang malaikat

179
00:26:56,040 --> 00:26:58,820
dan meminta keadilan dari surga.

180
00:27:38,230 --> 00:27:40,490
Saya berbicara dengan Penyihir.

181
00:27:41,840 --> 00:27:44,960
Dia bilang mereka belum pernah ke sana
Konfederasi.

182
00:27:45,010 --> 00:27:46,700
Saya percaya itu.

183
00:27:47,660 --> 00:27:51,570
Mengapa mengusir anak-anak
dari Forcella melanggar perjanjian?

184
00:27:52,310 --> 00:27:55,820
Mereka tidak akan pernah menyentuh
Carmela, mereka tahu itu.

185
00:27:56,560 --> 00:28:00,040
Hanya itu yang dia bisa
membuat Enzo gila.

186
00:28:01,130 --> 00:28:02,690
Itu kamu.

187
00:28:03,470 --> 00:28:04,910
Seperti yang Anda katakan,

188
00:28:04,950 --> 00:28:08,770
Anda bahkan tidak percaya lagi
tentang dirimu sendiri, hanya tentang aku?

189
00:28:09,290 --> 00:28:13,720
Dan bunuh saudara perempuan kita
sekutu? Ini bukanlah perjanjian yang dibuat.

190
00:28:13,770 --> 00:28:15,550
Kamu seharusnya memberitahuku.

191
00:28:16,160 --> 00:28:20,290
Saya berbicara dengan Enzo, dia mendengarkan saya.
Kenapa kamu tidak melakukannya?

192
00:28:25,930 --> 00:28:27,760
Waktunya sudah berakhir, Ciro.

193
00:28:28,760 --> 00:28:31,060
Saya harus pulih
keluarga saya.

194
00:28:38,320 --> 00:28:40,660
Siapa kakakmu, aku atau Enzo?

195
00:28:41,840 --> 00:28:45,220
Anda harus membuat saya mengerti segera
Kamu berada di pihak yang mana?

196
00:28:48,350 --> 00:28:50,740
Saya sudah menentukan pilihan saya.

197
00:28:52,570 --> 00:28:54,610
Saya tidak akan kembali.

198
00:28:58,340 --> 00:29:01,470
Menurut Enzo, memang begitu
atau 'Sciarmant'.

199
00:29:03,910 --> 00:29:06,250
Jadi dia akan terus berpikir.

200
00:32:05,550 --> 00:32:07,600
Mereka akan tiba.

201
00:32:12,120 --> 00:32:14,550
Itu penuh dengan orang-orang bersenjata.

202
00:32:51,300 --> 00:32:52,610
Enzo!

203
00:32:56,910 --> 00:32:58,250
Enzo!

204
00:34:58,860 --> 00:35:01,510
- Harus tetap dirahasiakan.
- Kamu kenal saya.

205
00:35:01,550 --> 00:35:02,950
Dengarkan aku.

206
00:35:06,940 --> 00:35:08,420
Pergi, pergi!

207
00:35:14,420 --> 00:35:16,590
Kamu melakukan hal yang sangat bodoh.

208
00:35:17,670 --> 00:35:19,930
Bukan ini
waktu untuk membicarakannya.

209
00:35:22,670 --> 00:35:24,890
Maksudmu aku harus diam?

210
00:35:26,190 --> 00:35:29,320
Jika ada orang yang tidak boleh berbicara,
itu kamu. Bisu!

211
00:35:30,270 --> 00:35:32,840
Anda pikir Anda pintar,
satu dari jalan?

212
00:35:33,050 --> 00:35:35,360
Saya melihat itu
apa yang mampu kamu lakukan.

213
00:35:35,400 --> 00:35:37,530
Kamu harus memakannya, sialan!

214
00:35:38,140 --> 00:35:39,960
Lain kali
bahwa kamu ingin melakukan sesuatu,

215
00:35:40,180 --> 00:35:42,390
kamu harus bertanya
izin kepadaku.

216
00:35:43,520 --> 00:35:45,310
Dan sekarang tunggu di sini.

217
00:36:17,060 --> 00:36:18,930
Carilah di mana-mana.

218
00:36:19,630 --> 00:36:21,190
Saya akan mengurusnya.

219
00:36:23,620 --> 00:36:25,020
Siapa yang?

220
00:36:30,750 --> 00:36:33,140
Ada seorang wanita yang menanyakanmu.

221
00:36:34,490 --> 00:36:35,530
Dan siapa dia?

222
00:36:35,750 --> 00:36:38,530
Saya tidak mengenalnya,
dia sendirian, dia tidak bersenjata.

223
00:36:39,260 --> 00:36:41,480
- Apakah kita yakin?
- Ya, tuan.

224
00:36:45,170 --> 00:36:47,520
Tunggu aku di sini,
jangan khawatir.

225
00:37:00,900 --> 00:37:02,160
Selamat malam.

226
00:37:02,380 --> 00:37:03,600
Tolong...

227
00:37:03,810 --> 00:37:05,250
Terima kasih.

228
00:37:09,680 --> 00:37:13,890
Sekarang setelah aku melihatmu, aku mengerti alasannya
mereka memanggilmu 'Sciarmant'.

229
00:37:14,280 --> 00:37:18,320
Pujian dari seorang wanita cantik
mereka selalu menyenangkan.

230
00:37:18,630 --> 00:37:21,890
Tapi tidak seperti kamu, aku
Saya tidak tahu siapa Anda.

231
00:37:24,710 --> 00:37:26,320
Annalisa Magliocca.

232
00:37:26,930 --> 00:37:29,230
Tapi itu tidak penting
siapa namaku.

233
00:37:29,790 --> 00:37:33,960
Nama bagian itu penting
omong kosong di balik Darah Biru.

234
00:37:35,790 --> 00:37:38,220
Apakah Anda berbicara tentang Ciro Di Marzio?

235
00:37:43,130 --> 00:37:45,300
Saya sedang berbicara tentang Genny Savastano.

236
00:37:55,250 --> 00:37:58,340
Anda bisa saja membunuhnya
dan kamu tidak melakukannya.

237
00:37:58,380 --> 00:38:01,210
Dan Gennarino bangkit kembali.

238
00:38:02,070 --> 00:38:05,070
Dan dia melihat
bagaimana dia harus menidurimu.

239
00:38:05,290 --> 00:38:07,370
Itu sebabnya saya di sini,

240
00:38:07,940 --> 00:38:12,500
Saya pikir berita ini
itu bisa jadi penting.

241
00:38:13,810 --> 00:38:15,410
Apakah aku melakukannya dengan baik?

242
00:38:17,930 --> 00:38:22,890
Jika iya, ini mungkin saja
awal dari persahabatan yang indah.

243
00:38:22,930 --> 00:38:27,450
Dan seperti yang Anda tahu, saya berteman
Saya selalu membawanya di hati saya.

244
00:38:29,360 --> 00:38:32,490
Dan inilah yang ingin saya dengar.

245
00:38:33,360 --> 00:38:36,880
- Izinkan aku, Don Edoardo?
- Silakan.

246
00:39:08,200 --> 00:39:10,410
Ini aku, kita perlu bertemu satu sama lain.

247
00:39:35,270 --> 00:39:36,830
Apakah kamu memilikinya?

248
00:39:37,400 --> 00:39:38,570
Ayo pergi.


